About Wordfast

Wordfast Professional (WFP) is Translation Memory (TM) tool designed for corporations, translation agencies, and translators alike and it runs on multiple platforms (Windows, Mac, Linux, etc.),  opens a wide variety of formats including complex desktop publishing formats. WFP integrates powerful tools for Project Managers for pre- and post-translation. Wordfast Classic (WFC) is a CAT tool … Lire la suite About Wordfast

Translating with Wordfast

Wordfast is Translation Memory (TM) tool designed for corporations, translation agencies and translators. WF runs on multiple platforms (Windows, Mac, Linux, etc.), and opens a wide variety of formats including complex desktop publishing formats. WF integrates powerful tools for Project Managers for pre- and post-translation. Wordfast Classic (WFC) is a CAT tool designed as a Microsoft Word™ add-on. Its lightweight, flexible structure makes … Lire la suite Translating with Wordfast

Free CAT Tools

Most common free CAT tools: OmegaT - Easy to use; you don't need to attend expensive webinars to learn to deal with. Downloadable. MateCat - A web based translation program, interface is easy to use. SmartCat - Comfortable for freelancers; you need to sign up to their website. Not such comfortable for book translating. As … Lire la suite Free CAT Tools

What is Neural Machine Translation (NMT)

Last year professionals had talked much about NMT. What is NMT? Neural machine translation (NMT) is a machine translation approach that uses a large artificial neural network to predict the likelihood of a sequence of words, typically modeling entire sentences in a single integrated model. All of the machine translation products (websites or apps) were based on algorithms … Lire la suite What is Neural Machine Translation (NMT)